Contrairement à ce qu'affirme le bulletin Camino dans son numéro 102, les Evangiles n'apportent aucune information sur la prédication de saint Jacques en Espagne, ni sur son tombeau.
Les informations sur ces sujets sont beaucoup plus tardives et relèvent de la légende plus que de l'histoire et n'ont rien à voir avec la révélation transmise par les Evangiles.